Humor Corporativo

Dicionário Completo de Jargões Corporativos: O Que Eles Realmente Significam

Um glossário bem-humorado e tradução honesta dos principais jargões corporativos brasileiros e o que cada um realmente quer dizer.

O ambiente corporativo tem uma língua própria. Para os não iniciados, reuniões parecem ocorrer em outro idioma. Este glossário é seu guia de sobrevivência.

A — D

**Alavancar**: Basicamente, "usar mais". "Vamos alavancar nossas sinergias" = "vamos usar o que já temos".

**Benchmark**: Comparar com a concorrência para justificar qualquer decisão que você já tomou antes da pesquisa.

**Blue sky thinking**: Brainstorming sem restrições de realidade. Geralmente termina com ideias impossíveis que ninguém implementa.

**C-level**: Pessoas com "Chief" no título que ficam em andares diferentes dos mortais comuns.

**Deliverable**: O que você prometeu entregar. Geralmente o que você deveria ter entregado ontem.

**Disruptivo**: Qualquer coisa diferente do que existia antes, independentemente de ser melhor ou pior.

E — N

**Engajar stakeholders**: Mandar e-mail para pessoas que precisarão aprovar algo e torcer para que respondam.

**Escalar**: Jogar o problema para o seu chefe sem parecer que está jogando o problema para o seu chefe.

**Janela de oportunidade**: Prazo que já está quase esgotado.

**Mindset de crescimento**: Acreditar que você pode aprender coisas novas, conceito que virou justificativa corporativa para não pagar treinamentos.

**North Star**: O objetivo mais importante. Troca de nome a cada 6 meses.

O — Z

**Pivot**: Mudar completamente de direção após fracasso, chamando de estratégia.

**Quick win**: Resultado fácil que serve de desculpa para não resolver problemas maiores.

**Roadmap**: Apresentação de PowerPoint com datas que ninguém vai cumprir.

**Sinergia**: Veja acima. Continua sem significado claro.

**Trocar o pneu com o carro andando**: Fazer mudanças críticas sem parar a operação. Termina como você imagina.

---

Para comunicações que requerem o uso expert desses termos, o **Álibi Corporativo 3000** foi treinado especificamente para soar maximamente corporativo.

Perguntas Frequentes

O que significa 'sinergia' no corporativo?

Oficialmente: colaboração que gera resultados maiores que a soma das partes. Na prática: palavra usada quando não se tem ideia do que fazer mas quer soar estratégico.

O que é 'alinhar expectativas'?

Dizer para o cliente ou gestor que o que eles querem não é o que vão receber, de forma que eles sejam os culpados por querer o errado.

O que significa 'mindset' no trabalho?

A forma como você pensa sobre algo. No corporativo, é frequentemente usado para culpar o indivíduo por problemas estruturais da organização.

// Precisa de uma desculpa agora?

Gere seu álibi corporativo em segundos

GERAR DESCULPA GRÁTIS →

Artigos Relacionados